TRI307 翻译中国1:文化与历史
本课程定位翻译与中国研究的前沿交叉领域,通过解析经典典籍、文学名家及跨文化传播案例,深度训练归化与异化等翻译策略,助你突破语言转换的局限,构建批判性思维框架,从一名译者蜕变为具备全球视野与文化阐释能力的跨文化沟通实践者,精准提升在全球语境下重构中国文化叙事的专业水准。
25-26Translating China I: Culture and History
本课程定位翻译与中国研究的前沿交叉领域,通过解析经典典籍、文学名家及跨文化传播案例,深度训练归化与异化等翻译策略,助你突破语言转换的局限,构建批判性思维框架,从一名译者蜕变为具备全球视野与文化阐释能力的跨文化沟通实践者,精准提升在全球语境下重构中国文化叙事的专业水准。
25-26