TRI102 笔译和口译概论
本课程带你从零构建翻译学科视野，系统拆解笔译与口译的核心理论、行业规范及全流程实操，通过高强度的双语转换练习与职业素养培养，助力你完成从双语使用者向专业译者的华丽蜕变。
25-26TRI102 翻译与口译导论
Introduction to Translation and Interpreting
- 学校
- 西交利物浦大学
- 学院
- School of Humanities and Social Sciences
- 专业方向
- TRI · Translation and Interpreting
- 完整开课代码
- TRI102-2025/26-SEM1
- 开课学年
- 2025/26
课程概览
真题讲解
翻译与口译导论
本课程全面解析翻译与口译核心理论，通过实战演练带你掌握人机协作分类、翻译质量流程、林语堂翻译标准及视听翻译模式，深度拆解功能目的论与跨受众翻译策略，助你构建科学的翻译思维模型并提升专业翻译实战水平。
24-25翻译与口译导论
本课程深入解析翻译与口译核心理论，通过雅各布森翻译类型、严复信达雅标准、释义理论及目的论等实战案例，带你掌握翻译症识别、口译能力模型构建及针对不同受众的策略制定，助你建立系统化的专业知识框架。
24-25